Buying a piece of furniture rarely reads like a detective story, but when George Bresnick purchased an immigrant trunk in Minneapolis in 1999, he knew that the opening line of a Holmesian saga had been written. Little did he realize that it would take more than 20 years for the tale to unfold.